diff --git a/ChronoFlow.View/LoginWindow.axaml b/ChronoFlow.View/LoginWindow.axaml
index 6dae908..b9c6c42 100644
--- a/ChronoFlow.View/LoginWindow.axaml
+++ b/ChronoFlow.View/LoginWindow.axaml
@@ -17,7 +17,7 @@
         <!-- 👤 Benutzername -->
         <TextBlock Text="Benutzername" />
         <TextBox x:Name="UsernameBox"
-                 Watermark="z. B. admin" />
+                 Watermark="z.B. admin" />
 
         <!-- 🔒 Passwort -->
         <TextBlock Text="Passwort" />
diff --git a/ChronoFlow.View/Security/PasswortAendernDialog.axaml b/ChronoFlow.View/Security/PasswortAendernDialog.axaml
index b2af92b..4e46b1a 100644
--- a/ChronoFlow.View/Security/PasswortAendernDialog.axaml
+++ b/ChronoFlow.View/Security/PasswortAendernDialog.axaml
@@ -32,10 +32,10 @@
         <StackPanel Orientation="Horizontal"
                     HorizontalAlignment="Center"
                     Spacing="10"
-                    Margin="0,10,0,0">
+                    Margin="0,10,10,0">
             <Button Content="💾 Speichern"
                     Click="SpeichernButton_Click"
-                    Width="100" />
+                    Width="105" />
             <Button Content="❌ Abbrechen"
                     Click="AbbrechenButton_Click"
                     Width="100" />
diff --git a/ChronoFlow.View/Security/PasswortAendernDialog.axaml.cs b/ChronoFlow.View/Security/PasswortAendernDialog.axaml.cs
index 1321d0b..7996a14 100644
--- a/ChronoFlow.View/Security/PasswortAendernDialog.axaml.cs
+++ b/ChronoFlow.View/Security/PasswortAendernDialog.axaml.cs
@@ -17,7 +17,7 @@ public partial class PasswortAendernDialog : Window
     private readonly User _user;
 
     /// <summary>
-    /// Parameterloser Konstruktor für Avalonia (z. B. für Preview, AVLN:0005-Fix).
+    /// Parameterloser Konstruktor für Avalonia (z.B. für Preview, AVLN:0005-Fix).
     /// ⚠ Wird nur für Entwicklungszwecke oder Design-Time genutzt.
     /// </summary>
     public PasswortAendernDialog() : this(new User { Username = "DemoUser", Role = "Mitarbeiter" })